Isaac Nicolau Salum (1913-1993)

Isaac Nicolau Salum (1913-1993)

Isaac Nicolau Salum

Isaac Nicolau Salum nasceu em 1913 na cidade de Alpinópolis, Minas Gerais. Após estudar no Instituto José Manoel da Conceição (JMC), em Jandira (SP), formou-se em letras clássicas na Universidade de São Paulo (USP) (1939) e em teologia na Faculdade Teológica da Igreja Presbiteriana Independente (IPI) (1940).

Começou a lecionar no Instituto JMC em 1937 e na Faculdade de Teologia da Igreja Metodista em 1942. Nesse mesmo ano, deixou a IPI e tornou-se um dos fundadores da Igreja Cristã de São Paulo, ao lado de Otoniel Mota, Henrique Maurer Jr. e outros líderes.

Foi um notável filólogo e professor de letras clássicas, tendo lecionado no Instituto Mackenzie (1942-1951) e, principalmente, na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (1947-1983).

Prefaciou o livro O Protestantismo Brasileiro, de Émile Léonard, e colaborou na tradução da Bíblia de Jerusalém (1984), tendo vertido as epístolas aos Efésios, Filipenses e Colossenses. Fez versões e adaptações de muitos hinos conhecidos (“Surgem anjos proclamando”, “Oh! Fronte ensanguentada”, “Tuas obras te coroam”, “Descansa, ó alma”, “A nós aqui reunidas”, etc.).

Casou-se em 1942 com Antoinette Leuba Salum, com quem teve cinco filhos: Maria Luíza, Carlos, Maria Josefina, Marta Heloísa e Maria Elizabeth. Faleceu em 1993, aos 80 anos.

Dr. Alderi Matos

© 2016 de Alderi Matos– Usado com permissão